Ett urval av bullar och bakverk, S:t Paul Bageri, Götgatan 42, Stockholm (Södermalm). Runstenen [Upplands runinskrifter 53: ᚦᚬᚱ[..]ᛅᛁᚾ ᛫ ᛅᚢᚴ ᛫ ᚠᚱᛅᚤᚴᚢᚾ ᛫ ᚦᛅᚢ[...] ᛫ ᛋᛏᛅᛁᚾ ᛫ ᛁᚠᛏᛁᛦ [...] ᛋᚢᚾ ᛋᛁᚾ / Þor[st]æinn ok Frøygunn þau ... stæin æftiʀ ..., sun sinn / Torsten och Frögunn de (lät resa) stenen efter ..., sin son.] (1070-1100), vid hörnet mellan Kåkbrinken och Prästgatan, Stockholm (Gamla stan). Pizzo Berro (2260m), Monte Porche (2233m), Monte Argentella (2201m), Castelluccio di Norcia, Piani di Castelluccio (Pian Grande), Parco nazionale dei Monti Sibillini (PG). Piazza Maggiore veduta dalla Torre degli Asinelli, Bologna. Via Roma, Castiglione della Pescaia (GR). Poll na bPéist (33m x 12m) , Gort na gCapall, Cill Mhuirbhigh, Árainn, Co. na Gaillimhe. Stolpersteine, Gedenkstein für die Synagoge (1988), Karl-Marx-Straße 10 (früher: Richtstraße 49), Frankfurt (Oder). Basilica di San Pietro extra moenia (XII sec.), Spoleto (PG). Estasi di Beata Ludovica Albertoni (Gian Lorenzo Berninini, 1671-74), Basilica di San Francesco a Ripa. [Rione XIII Trastevere] Het Oud Postgebouw, de drie Gentse torens: de Sint-Niklaaskerk, het Belfort van Gent en de Sint-Baafskathedraal, Sint-Michielsbrug, Lichtplanwandeling, Gent, Oost-Vlaanderen, België. Faillte an Mhothair, Siúlóid an Mhothair, Cionn Eilte, Co. an Chláir. Centro storico, «Spaccanapoli», il Vesuvio, Panorama della città ed il Vesuvio, Castel Sant'Elmo (XIV secolo; aspetto actuale di una pianta stellare, XVI secolo, Luigi Scrivà), Largo San Martino, Napoli (Quartiere Vomero)/Napule (Rione Vommaro). Blick nach Südwesten: Peterskirche, südlich Römisch- oder Heidenturm, Zickzackmuster des Daches, der Südturm „Steffl" (136,7 m), Stephansdom [Domkirche St. Stephan zu Wien] (1137-1160; 1359), Stephansplatz, Wien (Innere Stadt). Il Vesuvio, golfo di Napoli, Panorama da Vico Cappuccinelle 8, attico, Napoli (Quartiere Avvocata)/Napule (Rione Avvocata).
K1, Slí isteach an phasáiste, Sí an Bhrú (c. 3200 R.Ch.), Co. na Mí Fantazyjna rynna rzygaczy, ulica Mariacka, Główne Miasto, Gdańsk, Polska. Isola del Giglio all'orizzonte, Borgo Medievale, Scalinata da via Monte Blanco a via Col di Nava, Poggio delle Trincee, Castiglione della Pescaia (GR). Due Negroni, The Corner Café, Corso della Libertà 22, Castiglione della Pescaia (GR). Sfogliatella, Casa Infante, Via Benedetto Croce, 47, «Spaccanapoli» (decumano inferiore), Napoli (Centro Storico: Quartiere San Giuseppe)/Napule (Centro storico: Rione San Giuseppe). La part baixa de la façana en pedra sorrenca de Montjuïc, Casa Batlló (1905-1907, Antoni Gaudí), Passeig de Gràcia, 43, Dreta de l'Eixample, Barcelona (Eixample). Hausaltar: Echnaton, Nofretete und drei ihrer Töchter (Neues Reich, 18. Dynastie, um 1350 v. Chr.), Das Neue Museum (Friedrich August Stüler, 1843-55), Museumsinsel. Berlin-Mitte. Schreckensturm (Wehrturm an der Altstadtmauer). Quedlinburg (Sachsen-Anhalt). Lá ár bpósaidh 2023 06 29, Teach agus Gairdíní Chill Airne, Cill Airne, Co. Chiarraí. Café Casa Oliv, Villa San Michele, Viale Axel Munthe, Anacapri/Ronnacràpe, Isola di Capri/Isula 'e Capri, Campania. U-Bahnlinie 1 auf der Oberbaumbrücke. Berlin-Friedrichshain/Berlin-Kreuzberg. Vlaamse stoverij met sla en frietjes en "Zurkelplets" (varkenskotelet, braadworst en snede spek met zurkelpuree), 't Klokhuys, Corduwaniersstraat 65, Gent, Oost-Vlaanderen, België. Sliabh Torc (535m), An Mhangarta (843m), Loch an Luascanaigh, Doire Gharbh (492m), Péicín (555m), ó Bhuachaill Finnleithid (631m), Sleibhte Dhún Ciaráin, Co. Chiarraí. Lo sguardo sul golfo, la peninsula sorrentina, Marina Grande, Monte Tiberio, Il giardino, Villa San Michele [costruita dallo scrittore, dottore e psichiatra svedese Axel Munthe] (1895), Viale Axel Munthe, Anacapri/Ronnacràpe, Isola di Capri/Isula 'e Capri, Campania.
Palazzo Venier-Manfrin (Andrea Tirali, 1735), Fondamenta e Rio di Cannaregio veduti dal Ponte Guglie, Venezia (Sestier de Canaregio). La Jolie Brise, An Chearnóg, Dún na Séad, Co. Chorcaí. Pábháil chloch aoil, Lough Avalla Farm Loop Walk, Poulnalour (Poll na Lobhar?), Páirc Náisiúnta Bhoirne, Co. an Chláir. Túr theas, díon crochta os cionn an tsaingil, Coirbéil dhín snoite, Falla theas amuigh an tsaingil, Séipéal Chormaic (Cormac Mac Cárthaigh, Rí Dheasmhumhan, Rómhánúil-Éireannach, cloch ghainimh, 1134), Carraig Phádraig, Caiseal, Co. Thiobraid Árann. Stuara caoch, cúrsaí creasa agus coirbéil dhín snoite, Túr cearnach theas, Doras theas, Séipéal Chormaic (Cormac Mac Cárthaigh, Rí Dheasmhumhan, Rómhánúil-Éireannach, cloch ghainimh, 1134), Carraig Phádraig, Caiseal, Co. Thiobraid Árann. Stare Miasto: Rynek Główny, Kamienica Betmanowska lub Pod Ściętą Głową (1834) Cill Airne, Loch Léin, Torc (535m), Páirc Náisiúnta Chill Airne, Cill Airne, Co. Chiarraí. Büste der Königin Nofretete (8. Dyn. 1340 v. Chr.), Altes Museum. Museumsinsel. Berlin (Mitte). Rolf's Country House & Restaurant, The Hill, Dún na Séad, Co. Chorcaí. Rinn an Rabhcháin (Beacon Point), Tigh Solais Inis Arcáin (1885), Béal an Chuain, Inis Arcáin, Co. Chorcaí. Borgo medievale, Strada Circonvallazione, Castiglione della Pescaia (GR). An Mullach Mór, Lough Avalla Farm Loop Walk, Poulnalour (Poll na Lobhar?), Páirc Náisiúnta Bhoirne, Co. an Chláir. Cannolo, Casa Infante, Via Benedetto Croce, 47, «Spaccanapoli» (decumano inferiore), Napoli (Centro Storico: Quartiere San Giuseppe)/Napule (Centro storico: Rione San Giuseppe). Riddarholmen (Riddarholmskyrkans torn), Gamla Stan (Storkyrkans torn, Tyska kyrkans tornet, Centralbron), Riddarfjärden, Mariahissen, Vyn från Monteliusvägen, Mariaberget, Stockholm (Södermalm).
Salisbury Crags, Arthur's Seat (Suidhe Artair. 251m), The Meadows, Edinburgh (Dùn Èideann), Scotland (Alba). Mirant cap avall al monestir: Plaça de Santa Maria, campanar, la façana nova i la façana de la basílica, Pas dels Francesos «Estret de Gibraltar», Camí de la Drecera de Sant Jeroni, Monestir de Santa Maria de Montserrat, Monistrol de Montserrat (Bages). Il-Belt Velleta [fl-isfond], Il-Gardjola, il-Ġnien tal-Gardjola, L-Isla, Malta. Das Dorf, Klibenstrasse, Leukerbad, Schweiz [Kanton Wallis]. Mosaik mit der Verkündigung des Herrn (restauriert 1999); durch das Portalfenster die Kuppel zu sehen, Sankt-Michaels-Katolische-Kirche (1851-9, Johann August Carl Soller; zerstört: 3. Februar 1945), Michaelkirchplatz. Berlin-Mitte. Isola d'Elba sullo sfondo, Le Rocchette, Cappezòlo, Spiaggia di Ponente, Poggio delle Trincee, Borgo Medievale, Faro rosso, Porto-Canale, Bocca del fiume Bruna, Molo Cristiano Cini, Castiglione della Pescaia (GR). Piazza del Comune [Torre del Popolo, 1305; Tempio di Minerva, sec. I a.C. {Santa Maria sopra Minerva, 1539}; Fonte di Piazza]. Assisi (Pg). Graslei, Gent, Oost-Vlaanderen, België. Basilica di San Marco ed il Sestier de Castelo veduti dal Campanile di San Marco, Venezia (Sestier de San Marco). Cnoc Daod (682m), Béara, Co Chorcaí. Ronayne's Island, Eagle Island, An Loch Uachtarach, Doire Coinche, Slí Uíbh Ráthaigh, Páirc Náisiúnta Chill Airne, Co. Chiarraí. "Galata Capitolino", Statua di Principe Galata Ferito (replica di una delle sculture che componevano il donario di Attalo I [241-197 a.C.] re di Pergamo), Sala del Gladiatore, Palazzo Nuovo (XVII secolo), Musei Capitolini. [Rione X Campitelli] Canal Grande veduto dalla Ponte dell'Accademia, Venezia (Sestier de San Marco-Dorsoduro). Pizza Moira (pomodoro, mozzarrella, crema di tartufo, ricotta, zucchine grigliate in olio all'aglio), Pizzeria Osée, Via Circonvallazione Nord 35, Manciano (GR).
Ett urval av bullar och bakverk, S:t Paul Bageri, Götgatan 42, Stockholm (Södermalm). Runstenen [Upplands runinskrifter 53: ᚦᚬᚱ[..]ᛅᛁᚾ ᛫ ᛅᚢᚴ ᛫ ᚠᚱᛅᚤᚴᚢᚾ ᛫ ᚦᛅᚢ[...] ᛫ ᛋᛏᛅᛁᚾ ᛫ ᛁᚠᛏᛁᛦ [...] ᛋᚢᚾ ᛋᛁᚾ / Þor[st]æinn ok Frøygunn þau ... stæin æftiʀ ..., sun sinn / Torsten och Frögunn de (lät resa) stenen efter ..., sin son.] (1070-1100), vid hörnet mellan Kåkbrinken och Prästgatan, Stockholm (Gamla stan). Pizzo Berro (2260m), Monte Porche (2233m), Monte Argentella (2201m), Castelluccio di Norcia, Piani di Castelluccio (Pian Grande), Parco nazionale dei Monti Sibillini (PG). Piazza Maggiore veduta dalla Torre degli Asinelli, Bologna. Via Roma, Castiglione della Pescaia (GR). Poll na bPéist (33m x 12m) , Gort na gCapall, Cill Mhuirbhigh, Árainn, Co. na Gaillimhe.
Stolpersteine, Gedenkstein für die Synagoge (1988), Karl-Marx-Straße 10 (früher: Richtstraße 49), Frankfurt (Oder). Basilica di San Pietro extra moenia (XII sec.), Spoleto (PG). Estasi di Beata Ludovica Albertoni (Gian Lorenzo Berninini, 1671-74), Basilica di San Francesco a Ripa. [Rione XIII Trastevere] Het Oud Postgebouw, de drie Gentse torens: de Sint-Niklaaskerk, het Belfort van Gent en de Sint-Baafskathedraal, Sint-Michielsbrug, Lichtplanwandeling, Gent, Oost-Vlaanderen, België. Faillte an Mhothair, Siúlóid an Mhothair, Cionn Eilte, Co. an Chláir. Centro storico, «Spaccanapoli», il Vesuvio, Panorama della città ed il Vesuvio, Castel Sant'Elmo (XIV secolo; aspetto actuale di una pianta stellare, XVI secolo, Luigi Scrivà), Largo San Martino, Napoli (Quartiere Vomero)/Napule (Rione Vommaro).
Blick nach Südwesten: Peterskirche, südlich Römisch- oder Heidenturm, Zickzackmuster des Daches, der Südturm „Steffl" (136,7 m), Stephansdom [Domkirche St. Stephan zu Wien] (1137-1160; 1359), Stephansplatz, Wien (Innere Stadt). Il Vesuvio, golfo di Napoli, Panorama da Vico Cappuccinelle 8, attico, Napoli (Quartiere Avvocata)/Napule (Rione Avvocata). K1, Slí isteach an phasáiste, Sí an Bhrú (c. 3200 R.Ch.), Co. na Mí Fantazyjna rynna rzygaczy, ulica Mariacka, Główne Miasto, Gdańsk, Polska. Isola del Giglio all'orizzonte, Borgo Medievale, Scalinata da via Monte Blanco a via Col di Nava, Poggio delle Trincee, Castiglione della Pescaia (GR). Due Negroni, The Corner Café, Corso della Libertà 22, Castiglione della Pescaia (GR).
Sfogliatella, Casa Infante, Via Benedetto Croce, 47, «Spaccanapoli» (decumano inferiore), Napoli (Centro Storico: Quartiere San Giuseppe)/Napule (Centro storico: Rione San Giuseppe). La part baixa de la façana en pedra sorrenca de Montjuïc, Casa Batlló (1905-1907, Antoni Gaudí), Passeig de Gràcia, 43, Dreta de l'Eixample, Barcelona (Eixample). Hausaltar: Echnaton, Nofretete und drei ihrer Töchter (Neues Reich, 18. Dynastie, um 1350 v. Chr.), Das Neue Museum (Friedrich August Stüler, 1843-55), Museumsinsel. Berlin-Mitte. Schreckensturm (Wehrturm an der Altstadtmauer). Quedlinburg (Sachsen-Anhalt). Lá ár bpósaidh 2023 06 29, Teach agus Gairdíní Chill Airne, Cill Airne, Co. Chiarraí. Café Casa Oliv, Villa San Michele, Viale Axel Munthe, Anacapri/Ronnacràpe, Isola di Capri/Isula 'e Capri, Campania.
U-Bahnlinie 1 auf der Oberbaumbrücke. Berlin-Friedrichshain/Berlin-Kreuzberg. Vlaamse stoverij met sla en frietjes en "Zurkelplets" (varkenskotelet, braadworst en snede spek met zurkelpuree), 't Klokhuys, Corduwaniersstraat 65, Gent, Oost-Vlaanderen, België. Sliabh Torc (535m), An Mhangarta (843m), Loch an Luascanaigh, Doire Gharbh (492m), Péicín (555m), ó Bhuachaill Finnleithid (631m), Sleibhte Dhún Ciaráin, Co. Chiarraí. Lo sguardo sul golfo, la peninsula sorrentina, Marina Grande, Monte Tiberio, Il giardino, Villa San Michele [costruita dallo scrittore, dottore e psichiatra svedese Axel Munthe] (1895), Viale Axel Munthe, Anacapri/Ronnacràpe, Isola di Capri/Isula 'e Capri, Campania. Palazzo Venier-Manfrin (Andrea Tirali, 1735), Fondamenta e Rio di Cannaregio veduti dal Ponte Guglie, Venezia (Sestier de Canaregio). La Jolie Brise, An Chearnóg, Dún na Séad, Co. Chorcaí.
Pábháil chloch aoil, Lough Avalla Farm Loop Walk, Poulnalour (Poll na Lobhar?), Páirc Náisiúnta Bhoirne, Co. an Chláir. Túr theas, díon crochta os cionn an tsaingil, Coirbéil dhín snoite, Falla theas amuigh an tsaingil, Séipéal Chormaic (Cormac Mac Cárthaigh, Rí Dheasmhumhan, Rómhánúil-Éireannach, cloch ghainimh, 1134), Carraig Phádraig, Caiseal, Co. Thiobraid Árann. Stuara caoch, cúrsaí creasa agus coirbéil dhín snoite, Túr cearnach theas, Doras theas, Séipéal Chormaic (Cormac Mac Cárthaigh, Rí Dheasmhumhan, Rómhánúil-Éireannach, cloch ghainimh, 1134), Carraig Phádraig, Caiseal, Co. Thiobraid Árann. Stare Miasto: Rynek Główny, Kamienica Betmanowska lub Pod Ściętą Głową (1834) Cill Airne, Loch Léin, Torc (535m), Páirc Náisiúnta Chill Airne, Cill Airne, Co. Chiarraí. Büste der Königin Nofretete (8. Dyn. 1340 v. Chr.), Altes Museum. Museumsinsel. Berlin (Mitte).
Rolf's Country House & Restaurant, The Hill, Dún na Séad, Co. Chorcaí. Rinn an Rabhcháin (Beacon Point), Tigh Solais Inis Arcáin (1885), Béal an Chuain, Inis Arcáin, Co. Chorcaí. Borgo medievale, Strada Circonvallazione, Castiglione della Pescaia (GR). An Mullach Mór, Lough Avalla Farm Loop Walk, Poulnalour (Poll na Lobhar?), Páirc Náisiúnta Bhoirne, Co. an Chláir. Cannolo, Casa Infante, Via Benedetto Croce, 47, «Spaccanapoli» (decumano inferiore), Napoli (Centro Storico: Quartiere San Giuseppe)/Napule (Centro storico: Rione San Giuseppe). Riddarholmen (Riddarholmskyrkans torn), Gamla Stan (Storkyrkans torn, Tyska kyrkans tornet, Centralbron), Riddarfjärden, Mariahissen, Vyn från Monteliusvägen, Mariaberget, Stockholm (Södermalm).
Salisbury Crags, Arthur's Seat (Suidhe Artair. 251m), The Meadows, Edinburgh (Dùn Èideann), Scotland (Alba). Mirant cap avall al monestir: Plaça de Santa Maria, campanar, la façana nova i la façana de la basílica, Pas dels Francesos «Estret de Gibraltar», Camí de la Drecera de Sant Jeroni, Monestir de Santa Maria de Montserrat, Monistrol de Montserrat (Bages). Il-Belt Velleta [fl-isfond], Il-Gardjola, il-Ġnien tal-Gardjola, L-Isla, Malta. Das Dorf, Klibenstrasse, Leukerbad, Schweiz [Kanton Wallis]. Mosaik mit der Verkündigung des Herrn (restauriert 1999); durch das Portalfenster die Kuppel zu sehen, Sankt-Michaels-Katolische-Kirche (1851-9, Johann August Carl Soller; zerstört: 3. Februar 1945), Michaelkirchplatz. Berlin-Mitte. Isola d'Elba sullo sfondo, Le Rocchette, Cappezòlo, Spiaggia di Ponente, Poggio delle Trincee, Borgo Medievale, Faro rosso, Porto-Canale, Bocca del fiume Bruna, Molo Cristiano Cini, Castiglione della Pescaia (GR).
Piazza del Comune [Torre del Popolo, 1305; Tempio di Minerva, sec. I a.C. {Santa Maria sopra Minerva, 1539}; Fonte di Piazza]. Assisi (Pg). Graslei, Gent, Oost-Vlaanderen, België. Basilica di San Marco ed il Sestier de Castelo veduti dal Campanile di San Marco, Venezia (Sestier de San Marco). Cnoc Daod (682m), Béara, Co Chorcaí. Ronayne's Island, Eagle Island, An Loch Uachtarach, Doire Coinche, Slí Uíbh Ráthaigh, Páirc Náisiúnta Chill Airne, Co. Chiarraí. "Galata Capitolino", Statua di Principe Galata Ferito (replica di una delle sculture che componevano il donario di Attalo I [241-197 a.C.] re di Pergamo), Sala del Gladiatore, Palazzo Nuovo (XVII secolo), Musei Capitolini. [Rione X Campitelli]
Canal Grande veduto dalla Ponte dell'Accademia, Venezia (Sestier de San Marco-Dorsoduro). Pizza Moira (pomodoro, mozzarrella, crema di tartufo, ricotta, zucchine grigliate in olio all'aglio), Pizzeria Osée, Via Circonvallazione Nord 35, Manciano (GR).
Notre-Dame de Paris (Charles Desvergues)
Notre-Dame de Paris (Charles Desvergues)
“Si je n’y suis [en la grâce de Dieu], Dieu m’y mette; et, si j’y suis, Dieu m’y tienne! Je serais le plus dolente de monde si je savais ne pas être en la grâce de Dieu”
— Jeanne d’Arc
Kevin’s Blog

Today’s Feast Days

21 May

Collen
(7th cent.)
Abbot / ἡγούμενος
Constantine the Great
(c. 272–337)
Eugène de Mazenod
(1782–1861)
Bishop, Founder, Priest
Franz Jägerstätter
(1907–1943)
Layperson, Martyr
Godric
(c. 1069–1170)
Hermit, Pilgrim

Escrivim en fragments, com els cubistes, fem grans taques que necessiten del tot i la llunyana per aconseguir profunditat, com els impressionistes, narrem llarguíssimes sagues, com els frescos històrics als murals dels grans palaus…I, tanmateix, seguim envejant la mirada del pintor: voldríem descobrir l'indret on les paraules podrien tenir color i les formes, veu.

(We write in fragments, like the cubists, we made large stains that require distance in order to gain depth, like the impressionists, we recount long sagas, like the historic frescoes on the walls of great palaces…And, nevertheless we continue to envy the artist’s eye: we would like to discover the interior, where words can have colour and forms, voice.)

Montserrat Roig (1946–1991)

Catalán writer and journalist

La veu melodiosa (1987)

The Melodious Voice (1987)