
Place du Martroi, Orléans
“Si je n’y suis [en la grâce de Dieu], Dieu m’y mette; et, si j’y suis, Dieu m’y tienne! Je serais le plus dolente de monde si je savais ne pas être en la grâce de Dieu”
— Jeanne d’Arc
Today’s Feast Days
2 April
Le baiser frappe comme la foudre, l’amour passe comme un orage, puis la vie, de nouveau, se calme comme le ciel, et recommence ainsi qu’avant. Se souvient-on d’un nuage?
(The kiss strikes like a thunderbolt, the love passes away like a storm, and then life, like the sky, is calm once more, and begins again as it was before. Do we ever remember a cloud?)
Guy de Maupassant (1850–1893)
French writer
Pierre et Jean (1888)
Pierre and Jean (1888)